Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Afrikaans
Arabisch
Armenisch
Baschkirisch
Bulgarisch
Chinesisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Galicisch
Georgisch
Griechisch
Gujarati
Hebräisch
Hindi
Inuktitut
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Kambodschanisch
Kasachisch
Ketschua
Koreanisch
Lettisch
Luxemburgisch
Maorisch
Niederländisch
Norwegisch
Pandschabi
Philippinisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Serbisch
Setswana
Slowakisch
Slowenisch
Spanisch
Tadschikisch
Taiwanisch
Tamilisch
Tatarisch
Thailändisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
Einträge
für die Thematik
Diplomatie
enthaltend
разговор
|
alle Formen
|
exakt
Russisch
Englisch
банальные
разговоры
platitude
бессмысленный
разговор
senseless talk
быть похожим на
разговор
немого с глухим
be like a conversation of the mute with the deaf
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
вести
разговор
как равный с равным
talk on an equal footing
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
вести
разговор
на равных
talk on an equal footing
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
для какого бы то ни было
разговора
for any kind of conversation
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
иметь деловой
разговор
have a meaningful and businesslike talk
иметь предметный
разговор
have a meaningful and businesslike talk
мы можем продолжить наш
разговор
после обеда
we can pick up the talk after dinner
(
bigmaxus
)
надеемся на начало серьёзного
разговора
there is hope for the start of a serious conversation
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
обстоятельный
разговор
thorough conversation
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
общие
разговоры
platitude
ограничивающийся
разговорами
Platonic
перехват телефонных
разговоров
tapping
подключать к линии связи с целью подслушивания телефонных
разговоров
tap
поднять
разговор
о
broach an issue
(чём-либо)
подслушивание телефонных
разговоров
wiretapping
подслушивание телефонных
разговоров
tapping of telephones
подслушивание телефонных
разговоров
tap
рассчитываем на начало серьёзного
разговора
there is hope for the start of a serious conversation
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
рассчитывать на начало серьёзного
разговора
count on the beginning of a serious conversation
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
серьёзный
разговор
по второстепенным вопросам
a serious conversation on secondary issues
(
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
серьёзный
разговор
по второстепенным вопросам
a serious conversation on secondary topics
(
cnn.com
Alex_Odeychuk
)
слежка путём перехвата телефонных
разговоров
wiretapping
у нас получился
разговор
немого с глухим
our conversation turned out like the mute with the deaf
(
I'm honestly disappointed that our conversation turned out like the mute with the deaf. We appear to be listening but we're not hearing anything. Our detailed explanations fell on unprepared ground.
theguardian.com
Alex_Odeychuk
)
уйти от серьёзного
разговора
shun a discussion
уходить от серьёзного
разговора
shun a discussion
шпионаж путём перехвата телефонных
разговоров
wiretapping
Kurzlink auf diese Seite